Инспектор-славянин проверяет написанный водителем-азиатом протокол с места ДТП:

- Вот тут ошибку сделал, уважаемый.

- Гдэ, гдэ?

- Вот здесь: рас ноз чык писы.

- И гдэ ашипка?

- Ты пиццу не носишь, а возишь, правильно?

- Да, так и есть, начальнык.

- Тогда исправь: рас вос чык писы.