ОБЩЕЛИТ.COM - ПРОЗА
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. Проза.
Поиск по сайту прозы: 
Авторы Произведения Отзывы Конкурсы Моя страница Помощь О сайте прозы
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль


Анонсы
    StihoPhone.ru

    Top.Mail.Ru


Добавить сообщение

СПОРТСМЕНИХА

Автор:


​ ​
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ В открытом кафе сидела живописная парочка и слышался их разговор :

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Ты есть кто ?
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Я есть Жан-Поль, специалист​ по своей специальности, а ты есть кто ?
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Ихь бин, айм ис, я есть спортс...​ мэн.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Найн, нот мэн. Я не есть мужчин, я есть женщин.
​ Мэнша.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Спортсмэнша.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Найн. Этот есть неправильный. Нон рихтихь.​
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Спортс​ мэ​ ни​ ха.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Ихь бин, я есть спортсмениха, метательниха молотка.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Ду ю спик инглиш? Хау ду ю ду?
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Ай нот хау ду ю ду.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Ай... Айм нот спик инглиш.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Парле ву франсэ ?
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ - Айм...Ай...Айм нот парле ву франсэ́. Ай... Ам нот спик франсэ.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Они пытались как-то говорить, каждый на своем языке, и в конце концов перешли на ломаный русский.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Я уходил, удалялся.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Оглянулся.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Славная парочка!
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Жан-Поль - специалист по своей специальности и спортсмениха уже пили на брудершафт.


И мне невольно вспомнился похожий случай из стихотворения "Женщина с брудершафта" :
______________________________

ЖЕНЩИНА С БРУДЕРШАФТА


Мы пили с ней на брудершафт и целовались.

Она была чуть-чуточку пьяна́, совсем немного.


Однако хмель не вышел даже через день, -


она подстерегла мою жену на повороте
и опрокинула её авто́.



Как оказалось,
она была спортсменкой -
метательницей молота.


При случае
могла бы и меня метнуть за облака
или сожрать, как паучиха каракурт.





Впредь надо знать, с кем пить на брудершафт.
_____________________________

Я ещё раз оглянулся.
"Эх, Жан-Поль, Жан-Поль, - подумалось, - что же ты так?"

Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 

Проза: романы, повести, рассказы