Боль в груди. Застыли ноги.
Возвращение на родину; избранное (12).

Генрих Гейне.
Избранные строки.
Вольный пересказ.
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.

Боль в груди. Застыли ноги.
Тьма кругом. Чужие дали.
Обещали счастье боги,
Но, оказывается, врали.

Месяц робко засветился.
И в лучах его сиянья
Я с надеждою простился,
Проклиная расставанья.